宝塚歌劇の外国語(全言語)・索引

本サイトで連載している宝塚歌劇に出てくる外国語を解説するシリーズ、
題して「タカラヅカ外国語シリーズ」で掲載した語句をまとめた索引の全言語版です。
まだ記事数が少ないですが、随時追加予定です!
各言語の解説記事・第1弾はこちら
フランス語 第1弾


宝塚歌劇のフランス語①慣用表現(セラビ、サンテ、ブラボー他)
宝塚の公演って、やたらフランス語が出てきませんか…!? こんにちは。台詞(せりふ)ユウです。 宝塚のお芝居やショーを見ていると、特に説明なくフランス語のセリフや…
スペイン語 第1弾


宝塚歌劇のスペイン語①歌詞(アパショナード、エルクンバンチェロ、ボンゴセロ)
「タカラヅカ外国語シリーズ」、スペイン語まとめの第1弾です! 宝塚の公演ではスペイン語の歌詞やセリフもたくさん出てきますよね。 第1弾では、タイトルにも書いて…
外国語を解説する記事の一覧です
目次
宝塚歌劇の外国語(全言語) 索引
【カタカナ発音・五十音順】
ア行
ア・ヴォートル・サンテ À votre santé
アデュー Adieu
アパショナード/アパショナーダ apasionado/apasionada
ア・ビアント(ア・ビヤント) À bientôt
アムール amour
イ・スエナ・アシ・エル・タンボル・リキティティ Y suena así el tambor ríquititi
イ・ブエルベ・ア・レピカール・リキティティ y vuelve a repicar ríquititi
ヴィヴ~ Vive ~
→ハ行にも「ビブ~ Vive~」として掲載
エトワール étoile
エメ aimer
エル・クンバンチェロ el cumbanchero
オクターブ(オクターヴ)octave
オム homme
オ・ルボワール(オー・ルヴォワール) Au revoir
カ行
キャトル・レーヴ Quatre Rêves
ギャルソン garçon
サ行
サン・キュロット sans-culotte
シトワイヤン/シトワイエンヌ citoyen/citoyenne
シャンソン chanson
シャンテ chanter
サンテ Santé
ジュ・テーム Je t’aime
セ・パルティ C’est parti
セ・マニフィーク C’est magnifique
セ・ラ・ヴィ C’est la vie
ソワレ soirée
タ行
タカラジェンヌ
ナ行
ハ行
パリジャン/パリジェンヌ parisien/parisienne
ビブ~ Vive ~
→ア行にも「ヴィヴ~ Vive~」として掲載
ファム femme
ファム・ファタル femme fatale
フィーユ fille
ブラボー(ブラヴォー) Bravo
ボンゴセロ bongocero
ボンゴセロ・ケ・セ・バ Bongocero que se va
ボンジュール Bonjour
ボンソワール Bonsoir
ボンヌ・ニュイ Bonne nuit
ボン・ボヤージュ(ボン・ヴォワイヤージュ) Bon voyage
ボン・ボン・バ bom bom bá
マ行
マダム Madame
マチネ matinée
マドモアゼル Mademoiselle
マジ magie
ムッシュー Monsieur
モナミ mon ami
モナムール mon amour
ヤ行
ラ行
リキティ・ケ・バ・ソナンド Riquiti que va sonando
ル・サンク Le CINQ
レビュー(レヴュー) revue
ロミオ(ロメオ) Roméo
ワ行
各言語の解説記事・第1弾はこちら
フランス語 第1弾


宝塚歌劇のフランス語①慣用表現(セラビ、サンテ、ブラボー他)
宝塚の公演って、やたらフランス語が出てきませんか…!? こんにちは。台詞(せりふ)ユウです。 宝塚のお芝居やショーを見ていると、特に説明なくフランス語のセリフや…
スペイン語 第1弾


宝塚歌劇のスペイン語①歌詞(アパショナード、エルクンバンチェロ、ボンゴセロ)
「タカラヅカ外国語シリーズ」、スペイン語まとめの第1弾です! 宝塚の公演ではスペイン語の歌詞やセリフもたくさん出てきますよね。 第1弾では、タイトルにも書いて…




コメント